Ervaringen van oud-stagiairs

Lynn Spengler - Exportadvies - Augustus 2020 t/m januari 2021

Wat heb je tijdens je stage bij de DNHK geleerd?

Tijdens mijn stage was ik werkzaam bij de afdeling Exportconsulting, waarbij ik uitdagende taken heb mogen uitvoeren. Enerzijds was ik betrokken bij de organisatie van seminars en webinars, waarbij je veel contact hebt met externe partijen, zoals deelnemers en docenten. Dit was voor mij een mooie kans om mijn zakelijke Duits en Nederlands te kunnen oefenen en verder te kunnen verdiepen. Anderzijds mocht ik helpen bij het opstellen van marktanalyses en het zoeken van mogelijke klanten en distributiepartners in zowel Duitsland als Nederland. Daarbij heb je vaak met sectoren te maken, waar je van tevoren beperkte kennis over hebt. In een relatief korte tijd moet je je hierin dan eigen maken en relevante informatie kunnen oppakken. Inhoudelijk erg spannende taken dus!

Wat was je leukste ervaring of project bij de DNHK?

In september mocht ik voor een seminar naar Oldenburg reizen, dat was een enorm toffe ervaring. Daarnaast was de stage ook erg leuk door alle lieve collega’s en medestagiairs. Zeker in tijden dat thuiswerken de norm is, was het fijn om in zo’n gezellige omgeving te werken. Zo werden er onder andere wekelijkse yoga-uurtjes georganiseerd, waardoor je daarna weer fris en vol energie aan het werk kon. Dat waardeerde ik enorm!

Wat ga je na je stage doen en wat voor invloed zal de ervaring van een DNHK-stage daarop hebben?

Na mijn stage zal ik nog een aantal jaren bezig zijn met studeren. Ik ga eerst mijn twee bachelors afronden, waarna ik waarschijnlijk naar Duitsland ga verhuizen om een master te beginnen. Ondanks dat ik ontzettend veel zin heb om weer te gaan studeren, heeft een stage bij de DNHK mij laten zien dat werken ook leuk kan zijn. Daarnaast zullen alle vaardigheden, die ik tijdens deze stage heb verkregen, zeker ook van pas komen tijdens mijn studie en latere werkleven!

Een stage bij de DNHK is…

Leerzaam, spannend, maar vooral: ontzettend leuk!

Chanda de Korte - Public Relations - Februari tot juli 2020

Wat heb je bij de DNHK geleerd?

Bij de DNHK heb ik ervaren hoe het is om in een écht team te werken, daar heb ik zeker van geleerd. Op de afdeling Public Relations heb ik vooral de tips en tricks van mijn PR collega’s geleerd, bijvoorbeeld hoe je creatieve content maakt. Mijn Duits is aanzienlijk verbeterd door het constant veranderen van spreektaal in het DNHK-gebouw. Maar de ervaring van werken in een team en wat dat met zich meebrengt, is voor mij heel fijn geweest.

Wat was je favoriete gebeurtenis/project bij de DNHK?

Op de afdeling PR houd je je als stagiair ook veel bezig met het schrijven van blogposts, dat was een van mijn favoriete taken. Ik heb een aantal blogposts geschreven die heel goed gelezen en bekeken werden en daar ben ik nog steeds trots op.

Wat doe je nu na je stage en welke invloed heeft je DNHK-stage daarop?

In oktober begint mijn masteropleiding Bestuurskunde aan de Universiteit Leiden. Door mijn stage bij de DNHK weet ik goed hoe ik in een team kan werken en dat komt goed van pas, aangezien ik later graag bij Buitenlandse Zaken wil werken, waar samenwerking erg belangrijk is. Ook denk ik dat het schrijven van creatieve en spontane content goed van pas gaat komen in mijn verdere loopbaan.

Een stage bij de DNHK is…

Leerzaam en gezellig. Natuurlijk is het belangrijk dat je veel leert, vooral als je stage loopt bij zo’n organisatie als de DNHK. Bij de DNHK leer je niet alleen veel, maar ben je ook omringd door gezellige, aardige en hulpzame collega’s die het beste van je stage maken!

Marleen Hoorn - HR & Recruiting - Februari tot juli 2020

Wat heb je bij de DNHK geleerd?

Tijdens mijn stage heb ik geleerd hoe het is om in een internationale omgeving te werken. Ik heb natuurlijk mijn Duits verbeterd en veel over personeelsbemiddeling geleerd, maar het belangrijkste vind ik dat ik nu weet hoe het is om fulltime te werken. Vier jaar lang heb ik European Studies gestudeerd en je studeert natuurlijk om uiteindelijk te gaan werken. Door deze ervaring weet ik nu hoe dat voelt en hoe het is om in een team aan een project te werken. Dat is voor mij meer waard dan een paar ingewikkelde schoolvakken. De praktijk is immers waar het echt gebeurt.  

Wat was je favoriete gebeurtenis/project bij de DNHK?

Ik benaderde vaak kandidaten via LinkedIn voor een vacature waar wij de meest geschikte kandidaat voor zochten. Als een kandidaat met de juiste opleiding en ervaring terug reageerde en positief geïnteresseerd was, dan voelde dat als een overwinning. Het leukste was natuurlijk een positieve telefonische sollicitatie wat resulteerde in een baan voor iemand, waar de opdrachtgever ook blij mee was.  

Wat doe je nu na je stage en welke invloed heeft je DNHK-stage daarop?

Na mijn stage ga ik een masteropleiding volgen. Ik ben erachter gekomen dat ik nog niet klaar ben om fulltime te werken, ondanks dat ik mijn tijd bij de DNHK natuurlijk als erg fijn heb ervaren. Ik ben nu 21 en zie het niet zo zitten om vanaf nu mijn hele leven te gaan werken. Mijn plan is om de master Economics & Governance te volgen en wellicht daarna een traineeship te gaan doen.

Een stage bij de DNHK is…

Zeker aan te raden. De DNHK is een stabiele en goed georganiseerde organisatie. Het is duidelijk te merken dat ze al vaak met stagiaires hebben gewerkt en dus precies weten wat ze van een stagiair(e) verwachten. Als je op zoek bent naar een internationaal getinte stage met goede begeleiding en gezellige collega’s, dan raad ik de DNHK zeker aan, ook omdat er veel verschillende afdelingen zijn waar je stage kunt lopen. Het aanbod is dus erg divers.

 

Judith van Ravenswaaij - Marketing & Events - Februari 2019 tot juli 2019

Wat heb je bij de DNHK geleerd?

In zes maanden tijd heb ik een hoop geleerd! Op de afdeling Marketing & Events heb ik geleerd hoe je events moet organiseren van begin tot eind en hoe je leden moet acquireren en vervolgens binden aan een bedrijf. Daarnaast heb ik geleerd met Duitse computersystemen en het Duitse toetsenbord om te gaan, en hoe leuk het is om in een gezellig team samen te werken. Tot mijn stage had ik alleen bijbanen gehad en om in het “echte bedrijfsleven” aan de slag te gaan, was een hele leuke uitdaging.

Wat was je favoriete gebeurtenis/project bij de DNHK?

Ik heb geen favoriete gebeurtenis of project. Het voorbereiden van de evenementen vond ik leuk om te zien hoe iets van begin tot eind tot stand komt. Het aanpassen van de website was soms een pittige uitdaging, waardoor het dan voelde als een echte overwinning als iets er eindelijk uitzag zoals we wilden. De ledenactie, het concert van Herbert Grönemeyer vond ik ook gaaf – wie wil er nou niet tijdens z’n stage naar een concert? En het Sommerfest op de SS Rotterdam was natuurlijk ook fantastisch.

Wat doe je nu na je stage en welke invloed heeft je DNHK-stage daarop?

Aansluitend aan mijn stage had ik de mogelijkheid om bij de DNHK te blijven werken! Ik mocht zelfs aan hetzelfde bureau blijven werken, helemaal perfect dus! Voordat ik aan mijn stage begon, realiseerde ik me niet hoeveel bedrijven er concreet zijn die grensoverschrijdend werken. Vanwege mijn studie Europese Studies vind ik het erg leuk om bij een internationaal bedrijf te werken en de DNHK is daar een goed voorbeeld van.

Een stage bij de DNHK is…

Ontzettend leerzaam: je leert veel verschillende nieuwe vaardigheden en gebruikt ze gelijk in de praktijk. De werkzaamheden zijn erg afwisselend; de ene keer moet je iets aanpassen op de website, de andere keer ben je een uitnodiging voor een evenement aan het ontwerpen of sta je op een evenement. Op de afdeling M&E is er daarnaast een goede mix tussen klantcontact en werken achter de schermen, waardoor het nooit saai wordt.

Sander Weenink - Exportadvies (Energie) - Maart tot juli 2017

Was hast du bei der DNHK gelernt?
Tijdens mijn stage bij de exportafdeling heb ik veel geleerd over de verwevenheid tussen de Nederlandse en Duitse economie en hoe grensoverschrijdend zakendoen tot stand komt. Tot mijn takenpakket behoorde het schrijven van marktanalyses, begeleiden van Duitse ondernemers en mede-organiseren van handelsreizen.

Was war dein bestes Erlebnis/Projekt bei der DNHK?
Wat mij bijblijft is de handelsreis gericht op zorgeloos thuis wonen. Tijdens deze reis brachten we een groep van architecten, beleidsmakers, zorgspecialisten en producenten samen. De bijbehorende vak-conferentie ging in op een beleidsstuk waaraan ik mocht meeschrijven. Het was gaaf om te zien hoe onze doelgroep hierop reageerde. Het resultaat van de handelsweek is dat een aantal ondernemingen samen optrekken voor wonen, zorg en welzijn van ouderen.

Was machst du jetzt nach dem Praktikum und welchen Einfluss wird das DNHK-Praktikum dabei haben?
De DNHK-ervaring is van blijvende betekenis: ik blijf bezig met Duitsland! In september start ik met de master leraar-opleiding Duits. Als leraar hoop ik de volgende generatie te enthousiasmeren voor werk, studie en vakantie in ons fantastische buurland. Tot slot wil ik na mijn huidige master Bestuurskunde graag nog iets doen met grensoverschrijdend beleid.

Ein Praktikum bei der DNHK ist…
Een stage bij de DNHK= Übung macht den Meister! Naar mijn idee is de DNHK de ideale leer- en taalschool voor wie zich professioneel met Nederlands-Duitse betrekkingen wil bezighouden.